Pippi & the french artist !

in english: my friends Cindy and Marcus had their moving in party yesterday. And since she is french and he is swedish, they decided to have a really fun theme: All french people had to dress “swedish” and every Swedes had to dress “french” !!!!  It was a lot of fun, unfortunatly, there’s always some boring people “too cool to dress up”….

can you believe they ALL had the same idea??

In french:  hier soir, mes amis Cindy et Marcus ont fait leur pendaison de craimaillère. Et comme c’est aussi un couple mixte, ils ont eu l’idée d’un thème rigolo: Les suédois devaient se déguiser en francais et les francais en suédois. C’était vraiment très sympa ! Malheureusement il y a toujours des gens “trop cool” pour se jouer le jeu…

A swedish attempt: Igår var det inflyttning fest av mina vänner Cindy och Marcus. Eftersom de är fransyska och svensk de bestämde att ha en ganska rolig tema: alla svenskar var tvungna att klä ut sig som franskman och alla franskman, som svenskar. Vad roligt det var !!! Tyvärr finns det alltid personer som är “för kul” för att klä ut sig…


6 thoughts on “Pippi & the french artist !

  1. dude, t’es rousse?? c’est Suédois ça? 😉
    Les mecs ont tous l’air d’avoir voulu être Charlie, dans “Où est Charlie?”.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s